La sentenza resa dalla C.Giust. UE 29 giugno 2017 C-288/16 ha messo in luce l'illegittimità dell'art. 9 c. 1 n. 2) DPR 633/72 come interpretato dall'Amministrazione finanziaria.

Caso sottoposto all'esame dell'Agenzia delle Entrate

L'istante Alfa (di seguito, "Istante" o "Società") pone dei quesiti in ordine all'interpretazione dell'art. 9 DPR 633/72 (in breve, "Decreto IVA") recentemente modificato dall'art. 5-septies DL 146/2021, convertito con modificazioni dalla L. 215/2021.

In particolare, la Società riferisce che

• Beta, in qualità di esportatore, conferisce mandato a Gamma di effettuare le operazioni doganali di esportazione, nonché il trasporto di merce dalla propria sede sita in Alcamo (TP) fino a Mombasa (Kenya), via mare, in container, con imbarco dal porto di Palermo. Gamma riveste il ruolo di spedizioniere internazionale e doganale nell'ambito delle attività di trasporto internazionale di beni;
• Gamma, per l'esecuzione del mandato, incarica l'Istante di effettuare le operazioni doganali di esportazione ed il trasporto della merce per la tratta Alcamo-porto di Palermo. Per la tratta dal porto di Palermo sino a Mombasa, Gamma incaricala c...