Con la sentenza 31434/2026 la Suprema Corte, Sezione Penale, conferma la condanna ai sensi degli artt. 113 e 589 c.p. per omicidio colposo in cooperazione colposa a carico sia del datore di lavoro che del Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione, niente scuse per POS generici o difetti di vigilanza, anche di fronte all'imprudenza del dipendente.

Il fatto

Il fatto storico riguarda un infortunio sul lavoro avvenuto durante i lavori di variazione dell'assetto funzionale e potenziamento di un impianto a metano presso un distributore di carburanti.

Due dipendenti della società esecutrice dei lavori, erano stati incaricati di posizionare, all'interno del vano in cemento armato del locale tecnico, un impianto metano composto da un compressore e da un pacco bombole del peso di 15 quintali.

Per spostare il pacco bombole e collocarlo a ridosso della parete del locale, gli operai lo avevano posizionato su un carrellino a rulli. Dovendo poi sfilare il carrellino da sotto il carico, i lavoratori avevano utilizzato un cric automobilistico.

La gru presente in cantiere non era inutilizzabile per l'operazione, sia perché mancava un operatore abilitato a guidarla, sia perché la sua portata massima era limitata a 1.000 kg, a fronte di un carico da sollevare pari a 15 quintali. Durante la manovra, per via della leva del cric scorrettamente azionata e...