Con la sentenza di cui alla causa T-614/25 del 9 settembre 2026, il Tribunale europeo ha esaminato le condizioni dell’esenzione da IVA prevista per le cessioni intracomunitarie in triangolazione, nello specifico caso in cui il potere di disposizione sostanziale dei beni sia trasferito al cessionario finale nello Stato membro di partenza.

Descrizione del caso

Nel periodo compreso tra gennaio 2016 e gennaio 2017, una società lettone ha ceduto prodotti petroliferi in regime di sospensione d’accisa ad alcune imprese stabilite in Estonia e nel Regno Unito, contestualmente rivendute ai propri clienti di altri Stati membri.

Dai fatti di causa si desume che questi ultimi hanno acquisito la proprietà dei beni prima che gli stessi fossero trasportati negli Stati membri di destinazione, assumendo così l’organizzazione dei relativi invii.

Le Autorità fiscali locali hanno ritenuto che la società lettone non avrebbe potuto applicare il regime di esenzione da IVA previsto per le cessioni intracomunitarie, in quanto – come sopra riportato – i cessionari estoni e inglesi avevano trasferito la proprietà dei beni ai rispettivi clienti prima del trasporto negli Stati membri di destinazione.

Di conseguenza, le cessioni di cui trattasi dovevano considerarsi interne alla Lettonia e, quindi, soggette a IVA, con l’effet...