PMI: modello digitale VSME esteso a nove lingue

Aggiornamento EFRAG: il modello digitale VSME ora supporta nove lingue, incluso l'italiano

L'EFRAG (European Financial Reporting Advisory Group) ha annunciato il rilascio di un significativo aggiornamento del suo modello digitale VSME e della relativa Tassonomia XBRL, strumenti fondamentali per la rendicontazione di sostenibilità volontaria delle Piccole e Medie Imprese (PMI) europee.

L'elemento di maggior rilievo è l'introduzione di quattro nuove traduzioni linguistiche:

• danese;

• francese;

• tedesco;

• italiano.

Con questa aggiunta, il modello, la tassonomia XBRL e il convertitore XBRL ora supportano un totale di nove lingue (inglese, spagnolo, polacco, lituano, portoghese e le quattro nuove) per la visualizzazione e la generazione dei report XBRL. L'obiettivo è migliorare l'accessibilità e facilitare l'utilizzo dello strumento da parte delle PMI in tutti gli Stati membri dell'Unione Europea.

Le nuove traduzioni sono state inizialmente elaborate con il supporto dell'Intelligenza Artificiale e successivamente sottoposte a revisione e validazione da parte dei National Standard Setter. EFRAG ha espresso un ringraziamento ufficiale per il contributo e ha invitato gli altri Standard Setter nazionali a partecipare attivamente all'iniziativa, promettendo di rilasciare ulteriori traduzioni man mano che saranno revisionate.

L'aggiornamento include anche una sezione FAQ tecnica completamente rinnovata, arricchita da brevi video esplicativi, per fornire risposte chiare e immediate ai quesiti tecnici più frequenti sollevati dagli utenti del modello digitale VSME negli ultimi mesi.