La Corte di Giustizia dell'Unione Europea, con sentenza del 30 ottobre 2025 (causa C-146/24), ha confermato l'ordinanza del Tribunale che aveva dichiarato inammissibile, per difetto di legittimazione attiva, il ricorso proposto da una società olandese contro la Dir. UE 2022/2523 in relazione al livello minimo globale di tassazione previsto per i gruppi multinazionali e i grandi gruppi nazionali. La Corte ha così ribadito che, nell'ambito del controllo di legittimità previsto dall'art. 263 TFUE, la possibilità per un'impresa di impugnare direttamente una direttiva o un atto legislativo dell'Unione è subordinata alla dimostrazione di un coinvolgimento giuridico particolare, che la distingua dalla generalità degli operatori economici soggetti alla normativa. Il caso di specie La controversia trae origine dal ricorso proposto da una società olandese operante nel settore della geotecnica e della gestione navale, contro la Dir. UE 2022/2523, che ha introdotto nell'ordinamento dell'Unione la c.d. “global minimum tax” ossia il sistema di imposizione minima effettiva (Pillar Two) previsto per i gruppi multinazionali. Com'è noto, questa direttiva, recependo le regole OCSE, mira ad assicurare un livello minimo di tassazione del 15% sui redditi delle imprese globali, includendo anche quelle soggette a regimi fiscali speciali.