Integrazione pensione: in caso di lavoro in più Paesi valgono solo contributi italiani

Nel caso oggetto dell'ordinanza n. 27115 del 9 ottobre 2025 della Corte di Cassazione, l'INPS era stato condannato in primo grado al pagamento, in favore di una lavoratrice, dei ratei differenziali relativi al pro-rata italiano, quale parte integrante della pensione spettante ai sensi dell'art. 3 c. 15 L. 335/1995. Avverso tale decisione l'Ente proponeva ricorso in appello che veniva accolto.

La lavoratrice ricorreva in cassazione, deducendo che, ai fini del calcolo previsto da detta disposizione, l'anzianità contributiva rilevante doveva essere calcolata tenendo conto non solo degli anni di contribuzione maturati in Italia italiana, ma anche di quelli versati all'estero (nella specie, in Germania).

A suo avviso, essendo stato acquisito il diritto al trattamento pensionistico mediante “il cumulo” dei periodi assicurativi e contributivi maturati nei due Paesi, anche l'integrazione al minimo prevista dall'art. 3 c. 15 L. 335/1995 avrebbe dovuto essere determinata considerando l'anzianità complessiva, comprensiva delle contribuzioni estere. Al contrario, l'INPS deduceva che, ai fini del calcolo dell'integrazione del minimo, dovessero essere presi in considerazione solo gli anni di contribuzione maturati in Italia.

Norma...