La Corte d’appello federale boccia i dazi IEEPA

Illegittimi i dazi IEEPA adottati da Trump, ma le tariffe restano in vigore

Con la sentenza del 29 agosto 2025, la United States Court of Appeals for the Federal Circuit degli Stati Uniti ha dichiarato illegittimi i dazi adottati dal Presidente Trump sulla base dell’IEEPA (International Emergency Economic Powers Act), stabilendo che tale norma non autorizza il Presidente USA ad adottare nuove misure tariffarie per far fronte a un’emergenza nazionale. La legge invocata da Trump conferisce al Presidente alcuni poteri eccezionali nel caso in cui si verifichi una situazione di emergenza nazionale. Tali poteri, tuttavia, non comprendono anche quello di introdurre nuove imposte o misure commerciali.

Da precisare che la sentenza dei giudici statunitensi riguarda i dazi imposti dal Presidente americano Trump sulla base dell’International Emergency Economic Powers Act (IEEPA), ossia i dazi del 10% applicati da aprile in via generalizzata a quasi tutte le importazioni di beni negli Stati Uniti, oltre ad alcune tariffe applicate nei confronti della Cina e di Canada e Messico. Anche i dazi approvati ad agosto, che applicano un tetto massimo del 15% alle importazioni originarie dell’Unione europea, sono stati adottati sulla base dell’IEEPA. Restano invece esclusi dalla declaratoria di illegittimità i dazi adottati secondo la Sezione 232 del Trade Expansion Act, che riguarda automobili...