La parte pubblica non può mai produrre in appello la prova della notifica

La novella

Con la recente riforma fiscale il legislatore delegato, per i giudizi instaurati dal 5 gennaio 2024, ha recepito il criterio direttivo della legge delega – che lo invitava a rafforzare il divieto di produrre nuovi documenti nei gradi successivi al primo – riscrivendo l'art. 58 D.Lgs. 546/1992 del rito tributario e precludendo al giudice d'appello di fondare la propria decisione su documenti che avrebbero potuto essere prodotti nel giudizio di primo grado, salvo che:

• il collegio giudicante li ritenga indispensabili ai fini della decisione della causa;
• la parte dimostri di non aver potuto proporli o produrli nel giudizio di primo grado per causa ad essa non imputabile.

Le suddette eccezioni alla regola del divieto di nova nei gradi successivi al primo, per esplicita previsione normativa, non possono mai operare per il deposito delle deleghe, delle procure e degli altri atti di conferimento di potere rilevanti ai fini della legittimità della sottoscrizione degli atti, delle notifiche dell'atto impugnato ovvero degli atti che ne costituiscono presupposto di legittimità.

La riscrittura ad opera della Consulta

La Corte costituzionale, con la sentenza...