La Corte di Giustizia dell'Unione Europea (CGUE), nella sentenza relativa alla causa C‑257/24, si pronuncia in materia di parità di trattamento tra lavoratori transfrontalieri e residenti, affermando che l'assistenza scolastica individualizzata destinata a minori disabili, pur non rientrando tra le prestazioni di sicurezza sociale previste ai sensi del regolamento n. 883/2004, costituisce comunque un vantaggio sociale ai sensi dell'art. 7 p. 2 del regolamento n. 492/2011. Ne consegue l'illegittimità di una disciplina nazionale che subordini l'erogazione dei sostegni alla condizione di residenza del minore nel territorio dello Stato membro interessato: l'imposizione di tale requisito integra una discriminazione indiretta in danno dei lavoratori transfrontalieri, in contrasto con il diritto dell'Unione. La fattispecie La domanda di pronuncia pregiudiziale è stata proposta dal Landessozialgericht Nordrhein-Westfalen (Tribunale d'appello in materia sociale del Nord Reno-Westfalia), nell'ambito di una controversia tra una minore disabile rappresentata dai suoi genitori, e la Städteregion Aachen (Regione della città di Aquisgrana). La minore, cittadina tedesca e irlandese, risiede in Belgio ma frequenta una scuola inclusiva situata in territorio tedesco, ad Aquisgrana. La madre, anch'essa residente in Belgio, lavora sta...