Le sospensioni improprie L'ordinanza n. 12255 del 9 maggio 2025 torna sulla questione della sospensione propria ed impropria e dell'obbligo di riassunzione entro termini perentori da parte del contribuente ricorrente solo in questo secondo caso. La pronuncia chiarisce che non tutte le sospensioni processuali comportano conseguenze estintive in caso di mancata riattivazione del processo. Una precisazione importante, soprattutto nel processo tributario, dove l'estinzione del giudizio si riflette direttamente sulla definitività dell'atto impugnato, generando una soccombenza totale per ragioni puramente formali. La Cassazione aggiunge così un nuovo tassello a una problematica più volte sollevata in dottrina e giurisprudenza, quella delle decadenze da riassunzione, con effetti sproporzionati a danno del contribuente. Il caso: sospensione in attesa di definizione e la mancata riassunzione La Corte è stata chiamata a decidere in merito a un giudizio sospeso su istanza del contribuente, ai sensi dell'art. 11 c. 8 DL 50/2017 (cosiddetta rottamazione delle liti fiscali del 2018), convertito dalla L. 96/2017. Il contribuente, dopo aver ottenuto la sospensione del processo, non aveva poi depositato la domanda di definizione né provveduto al pagamento delle somme dovute, entro il termine previsto del 31 dicembre 20...