Dogana: determinazione del valore dichiarato per l’importazione

I fatti di causa

La causa ha ad oggetto una controversia in riferimento al valore di transazione dichiarato per l'importazione di prodotti ortofrutticoli originari della Turchia e rientranti nell'elenco dell'All. VII del Reg. Ue 2017/891 (che integra il Reg. UE 1308/2013).

Dato che l'importatrice dichiarava un valore di transazione che superava di oltre l'8% quello forfettario all'importazione fissato dalla Commissione UE ai sensi dell'art. 181 del Reg. 1308/2013, essa forniva una garanzia ai sensi dell'art. 75, par. 2, del Reg. 2017/891.

La Dogana determinava il prezzo complessivo informando l'importatrice che, ai sensi dell'art. 75, par. 5, del Reg. 2017/891, essa era tenuta a dimostrare che la partita controversa era stata smerciata sul mercato a condizioni che confermavano la correttezza del valore in dogana dichiarato.

La dogana riteneva che la società non avesse provato la correttezza del valore di transazione dichiarato, non ...