L'istituto del beneficiario effettivo è stato nuovamente oggetto di attenzione da parte della Corte di cassazione (sentenza n. 16173 del 8 giugno 2023), la quale ne ha ricondotto la finalità a quella di strumento di contrasto a costruzioni societarie artificiose al fine di beneficiare dell'esenzione dalla ritenuta accordata dalla Direttiva “madre - figlia” (2011/96/UE).

Il giudizio origina dall'impugnazione del silenzio – rifiuto formatosi in ordine ad una istanza di rimborso inoltrata da una società italiana sulla maggiore Ires versata a seguito di definizione della pretesa fiscale con l'AE e del relativo versamento delle ritenute sui dividendi distribuiti alla controllante lussemburghese. Rigettato il ricorso in primo grado ed il successivo appello per la mancata dimostrazione della sussistenza dei requisiti giustificanti l'esenzione dalla ritenuta (art. 27-bis del DPR n. 600/1973), per la conseguente infondatezza dell'applicazione della ritenuta in misura inferiore (1,375%), nonché per la mancata dimostrazione che la percipiente dei dividendi fosse il beneficiario effettivo (ai fini dell'applicazione dell'aliquota del 15% di cui all...