Marca temporale e obblighi formali

Come noto, il Provv. AE 23 novembre 2020 n. 360494 ha profondamente innovato la disciplina degli “oneri documentali” in materia di prezzi di trasferimento. Ove il contribuente predisponga, con le modalità e nei termini previsti, la documentazione contemplata dal Provvedimento, ne dia comunicazione all'Amministrazione finanziaria e, all'atto del controllo, la esibisca agli organi incaricati della conduzione dell'attività ispettiva, non sarà passibile delle ordinarie sanzioni. Il punto 2.1 del Provv. AE 23 novembre 2020 360494 dispone che la documentazione “idonea” in materia di prezzi di trasferimento è costituita da un documento denominato “Masterfile” e da un documento denominato “Documento Nazionale”. Quale importante novità, è stato esteso l'obbligo del Masterfile anche per le società controllate residenti. Il Masterfile e la Documentazione Nazionale debbono essere redatti in lingua italiana, salvi i casi in cui si rendano applicabili le disposizioni in materia di tutela delle minoranze linguistiche; il Masterfile può essere redatto in lingua inglese. Il Masterfile e la Documentazione Nazionale devono essere firmati dal legale rappresentan