La fattispecie

La controversia trae origine dal ricorso proposto da un ex funzionario del servizio diplomatico del Ministero degli Affari esteri greco avverso il decreto presidenziale che ne aveva disposto il collocamento a riposo d’ufficio, a decorrere dal 31 dicembre 2017, per il raggiungimento dei 65 anni di età e la maturazione di 35 anni di servizio pubblico effettivo e pensionabile.

Il provvedimento era stato adottato in applicazione dell’articolo 98, paragrafo 1, della legge greca n. 3566/2007, che prevede la cessazione dalle funzioni dei diplomatici al verificarsi delle predette condizioni, stabilendo comunque il limite massimo di 67 anni.

Il ricorrente contestava la legittimità di tale disciplina, sostenendo che essa introducesse una disparità di trattamento fondata sull’età rispetto ad altre categorie di dipendenti pubblici, per le quali il collocamento a riposo era previsto al compimento dei 67 anni, indipendentemente dall’anzianità di servizio maturata. La cessazione anticipata dal servizio, secondo il ricorrente, avrebbe potuto inoltre determinare un pregiudizio economico, posto che la prosecuzione dell’attività lavorativa oltre i 35 anni di servizio avrebbe consentito di maturare un trattamento pensionistico di importo superiore.

Investito della controversia, il Consiglio di Stato greco sottoponeva...