Assonime, con la circolare n. 3 pubblicata il 26 febbraio 2026, approfondisce in modo costruttivo il perimetro della disposizione introdotta dall'art. 12 del decreto legislativo n. 186 del 2025. In particolare, analizza l'ambito dei servizi internazionali non imponibili ai sensi dell'art. 9 del decreto Iva, con riferimento ai trasporti di beni in esportazione, in transito o in importazione.

La genesi normativa e i dubbi interpretativi

L’art. 9, n. 2, del d.P.R. n. 633 del 1972, come noto, comprende fra i servizi internazionali non imponibili ad IVA “i trasporti relativi a beni in esportazione, in transito o in importazione temporanea, nonché i trasporti relativi a beni in importazione i cui corrispettivi sono inclusi nella base imponibile ai sensi del primo comma dell’art. 69”. La disposizione costituisce la risultanza di due disposizioni. Per un verso, dell’art. 144, che impone agli Stati membri dell’U.E. di esentare dal tributo “le prestazioni di servizi connesse con l’importazione di beni e il cui valore è compreso nella base imponibile …”, e dell’art. 146, lettera e) che impone di esentare dal tributo “le prestazioni di servizi, compresi i trasporti e le operazioni accessorie, eccettuate le prestazioni di servizi esenti conformemente agli articoli 132 e 135 qualora siano direttament...