La vicenda oggetto della sentenza della Corte di Cassazione 19 gennaio 2026 n. 1908 riguardava un infortunio sul lavoro occorso ad un dipendente di una società cooperativa. L'imputata, in qualità di legale rappresentante della società e datrice di lavoro, aveva ottenuto un subappalto per l'esecuzione di sole attività di pulizia all'interno di un cantiere.

Nonostante l'oggetto del contratto fosse limitato alle pulizie, il lavoratore si era infortunato mentre svolgeva attività lavorative diverse da quelle per le quali era stato contrattualizzato.

I giudici di merito accertavano che lo svolgimento di tali mansioni "esorbitanti" dall'oggetto del subappalto era divenuto abituale per il personale dell'impresa.

Le responsabilità e le omissioni contestate

L'imputata è stata ritenuta responsabile del reato di lesioni colpose pluriaggravate per aver consentito lo svolgimento di tali attività extra-contrattuali in violazione delle norme di sicurezza.

Nello specifico, le omissioni accertate riguardavano:

• il mancato utilizzo di attrezzatura conforme e idonea;
• la mancata fornitura di un'adeguata formazione e informazione sui rischi specifici relativi alle attività che venivano di fatto svolte (diverse da quelle di ...