Convenzione contro la doppia imposizione fiscale: ratificato l’accordo Italia Cina

La lista degli accordi votati a evitare il verificarsi di duplicazioni di imposta su un medesimo reddito, si allunga; la ratifica di questo accordo fiscale determina infatti l’entrata in vigore delle determinazioni convenute tra Italia e Cina poco più di cinque anni fa, precisamente il 23 marzo 2019.

In realtà, non si tratta del primo accordo contro la doppia imposizione fiscale sottoscritto da Italia e la Cina. A Pechino, in data 31 ottobre 1986 i due Stati ne avevano già sottoscritto uno che cesserà naturalmente di produrre effetti in coincidenza all’entrata in vigore di quello oggetto del presente approfondimento.

A questo proposito, l’articolo 29 della Convenzione ne subordina l’entrata in vigore allo scambio diplomatico di notifiche tra i due Stati, concernenti il completamento delle procedure interne a tal fine necessarie, ai sensi della legislazione dei singoli stati. Pertanto, la stessa entrerà in vigore il trentesimo giorno successivo alla data di ricezione dell'ultima notifica.

Inoltre, la Convenzione avrà efficacia:

a) con riferimento alle imposte prelevate mediante ritenuta alla fonte, sulle somme realizzate il, o successivamente al, 1°gennaio del primo anno solare successivo a quello di entrata in vigore; e

b) con riferimento alle altre imposte sui redditi relative ai periodi fiscali che iniziano il, o successivamente al, 1° gennaio del ...