La Corte di Cassazione evidenza come nel panorama della giurisprudenza di legittimità si rinvengono orientamenti non univoci che hanno condotto a pronunce tra loro contrapposte: da una parte provvedimenti che riconoscono come perfezionata la notificazione anche nel caso in cui la mancata consegna della PEC sia dipesa dalla casella piena del destinatario; dall'altra provvedimenti che, invece, escludono che una simile notificazione possa considerarsi perfezionata. Orientamenti favorevoli al perfezionamento della notificazione Dando rilievo alla previsione di cui all'art. 20, c. 5, D.M. 44/2011 secondo cui il soggetto abilitato esterno è tenuto a dotarsi di servizio automatico di avviso dell'imminente saturazione della propria casella di posta elettronica certificata e a verificare l'effettiva disponibilità dello spazio disco a disposizione, Cass. n. 3164/2022, equipara l'avviso di mancata consegna per casella “piena” alla RAC. Parimenti, Cass. n. 12541/2018, Cass. n. 24110/2021, Cass. n. 26810/2022 e Cass. n. 25586/2023 reputano sussistere una "sostanziale equivalenza" tra quanto previsto dall'art. 16, comma 6, del D.L. n. 179/2012, e dall'art. 149-bis c.p.c., che disciplina le notificazioni telematiche dell'ufficiale giudiziario stabilendo che «la notifica si intende perfezionata nel momento in cui il gestore rende disponibile il documento informatico ne...