Con la sentenza di cui alla causa C-606/22 del 21 marzo 2024, la Corte di giustizia dell'Unione europea ha fornito interessanti indicazioni in merito al diritto di rimborso della maggiore imposta erroneamente versata all'Erario a seguito dell'applicazione di un'aliquota IVA superiore a quella prevista, nell'ipotesi in cui l'operazione non sia documentata da una fattura, ma da uno scontrino fiscale.

I fatti di causa

Un'impresa polacca ha per oggetto della propria attività la vendita di tessere per l'accesso ai locali di un club sportivo e il libero utilizzo degli impianti in esso presenti.

Ritenendo di avere erroneamente applicato l'aliquota IVA ordinaria del 23% anziché quella ridotta dell'8%, l'impresa ha rettificato la base imponibile e l'imposta indicata nelle dichiarazioni periodiche.

La rettifica è stata contestata dalle Autorità fiscali, in quanto ammessa nel solo caso in cui le operazioni imponibili siano documentate da fattura e, dato che l'attività svolta dall'impresa non è soggetta all'obbligo di emissione della fattura, la rettifica delle dichiarazioni periodiche non è consentita, con la conseguenza che all'impresa è precluso il recupero della maggiore imposta versata all'Erario.

La questione sottoposta all'esame della Corte è diretta a stabilire se sia legittimo sul piano comunitario negare la rettifica dell...