La società ottiene dalla Dogana l'autorizzazione al regime del perfezionamento attivo , di cui agli artt. 114 e segg. del Reg. 2913/92 (CDC), con correlata sospensione del pagamento dei dazi, in relazione agli acquisti di olio di oliva lampante tunisino per un prezzo di € 1.5 per kg con condizione di resa Incoterms FCA Tunisia (Free Carrier Tunisia), introdotte in un deposito doganale italiano al fine della loro lavorazione, previo vincolo al regime con 14 dichiarazioni di temporanea importazione (rectius perfezionamento attivo).

L'autorizzazione si basava sulla sussistenza della “condizione economica” di cui al p. 11, lett. B, All. 70, del Reg. CE 2454/93 (DAC - disposizioni d'applicazione del CDC), per il quale “Sebbene disponibili, le merci comparabili non possono essere impiegate perché il loro prezzo rende economicamente impossibile l'operazione commerciale proposta ” (v. per analogia l'attuale art. 167, par. 1, lett. f), sub ii), Reg. 2446/2015 ed il suo All. 71-02).

L'autorizzazione è stata concessa, trattandosi di “prodotti agricoli sensibili” dell'olio d'oliva, sulla base del nulla-osta rilasciato dal Ministero delle Politiche Agricole e Forestali esclusivamente per l'introduzione di “olio lampante acquistato dalla Tunisia ad un prezzo di Euro 1,5 per kg”, con il quale il Ministero individuava “vincoli cogenti … di...