Un fondo pensione è equiparabile ad un fondo comune di investimento con applicazione della relativa esenzione IVA? È possibile per uno Stato membro disciplinare in modo diverso le lotterie online proposte dalla Lotteria nazionale, ente pubblico, esenti IVA, e gli altri giochi d'azzardo online proposti da operatori privati, assoggettati ad IVA? Sono soggette nel Paese in cui si svolgono effettivamente le prestazioni fornite dallo studio di video-chat al gestore del sito web, consistenti in sessioni interattive di natura erotica filmate e trasmesse tramite Internet? Queste alcune delle domande pregiudiziali sollevate a fine anno 2022 avanti la Corte di giustizia UE. Fondi pensione Svariate Corti tributarie dei Paesi bassi hanno chiesto alla Corte di Giustizia di pronunciarsi sui fondi pensione, con domande così riassumibili: 1) se l'articolo 135, paragrafo 1, lettera g), della direttiva IVA debba essere interpretato nel senso che si può presumere che i partecipanti in un fondo pensione corrano un rischio d'investimento e se ciò implichi che il fondo pensione configuri un «fondo comune d'investimento» ai sensi di tale disposizione. Se al riguardo assuma rilevanza: se i partecipanti corrano un rischio d'investimento individuale o se sia s...