Classificazione doganale delle merci: le decisioni della Corte di Giustizia

La Corte di Giustizia ha emanato due sentenze in materia di classificazione doganale delle merci. In particolare: la C-788/21, verte sull'interpretazione della sottovoce 86090090 della nomenclatura combinata (in prosieguo: la NC), contenuta nell'allegato I al regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (GU 1987, L 256), nella versione risultante dal regolamento di esecuzione (UE) n. 1001/2013 della Commissione, del 4 ottobre 2013 (GU 2013, L 290); la C-635/21, verte sull'interpretazione della sottovoce tariffaria 94018000 della nomenclatura combinata contenuta nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (GU 1987, L 256), nella versione risultante dal regolamento di esecuzione (UE) 2016/1821 della Commissione, del 6 ottobre 2016 (GU 2016, L 294). In estrema sintesi, nella prima, il giudice del rinvio chiede, se la sottovoce 86090090 della NC debba essere interpretata nel senso che possa ricondursi alla stessa sottovoce un dispositivo per il trasporto di tubi...